-
1 scheldwoord
♦voorbeelden:1 een (stort)vloed van scheldwoorden • a flood/stream of abusescheldwoorden • abuse, swear words -
2 wantoestand
-
3 scheldnaam
-
4 deze misstand is een aanklacht tegen de maatschappij
deze misstand is een aanklacht tegen de maatschappijVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > deze misstand is een aanklacht tegen de maatschappij
-
5 iemand verwensingen naar het hoofd slingeren
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand verwensingen naar het hoofd slingeren
-
6 misbruik
♦voorbeelden:misbruik van vertrouwen • breach of confidence/trustmisbruik wordt gestraft • improper use will be punishedvan iemands goedheid misbruik maken • take (undue) advantage of someone's kindnessmisbruik maken van iemands lichtgelovigheid • trade/play on someone's credulitymisbruik maken van iemands gastvrijheid • impose on someone's hospitalitymisbruik van iemand maken • take advantage of someone, use/exploit someone -
7 misstand
-
8 ontucht met minderjarigen
ontucht met minderjarigenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontucht met minderjarigen
-
9 ten hemel schreiende wantoestand
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ten hemel schreiende wantoestand
-
10 uitschelden
♦voorbeelden: -
11 verguizen
♦voorbeelden: -
12 ontucht
1 illicit sexual acts, sexual abuse♦voorbeelden:ontucht plegen • commit sexual abuseontucht met minderjarigen • sexual abuse of minors -
13 lieflijkheid
-
14 los
los1〈de〉1 lynx————————los21 [niet stevig vastzittend] loose2 [niet bevestigd/gebonden] loose ⇒ free, undone 〈 veter, knoop〉, 〈 afneembaar〉 detachable, 〈 roerend〉 movable4 [niet strak gespannen] slack, loose5 [niet dicht/compact] loose7 [leeg] empty, sold out♦voorbeelden:er is een schroef los • a screw has come loose2 los arbeider • casual/day labourer, odd-jobmanlosse goederen • loose/unpacked/bulk goodseen losse voering • a detachable lininghij schold op alles wat los en vast zat • he let forth a stream of abuselos! • let go!; 〈 boksen〉 break!3 losse centen • loose change/coins〈van een krant/tijdschrift〉 losse nummers • single/odd issuesthee wordt bijna niet meer los verkocht • tea is hardly sold loose anymorehij is los • he is (all) sold out8 een losse aantekening • an occasional note/jottingdat is niet los te denken van • this cannot be detached/dissociated fromlos van • apart from, besides〈 informeel〉 ben je nou helemaal van God los? • have you gone out of your mind?9 een losse houding • an easy/a relaxed pose/attitude11 losse zeden • loose/lax moralsze leven er maar op los • they live from one day to the nexterop los slaan • hit outerop los schieten • fire/blaze awayop iemand los slaan • weigh/pitch into someone -
15 overmatig drankgebruik
overmatig drankgebruikexcessive consumption of alcohol, excessive drinking; 〈 wetenschappelijk〉 alcohol abuse————————overmatig drankgebruikVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overmatig drankgebruik
-
16 aanklacht
♦voorbeelden:de aanklacht werd ingetrokken • the charge was dropped〈 figuurlijk〉 deze misstand is een aanklacht tegen de maatschappij • this abuse is an indictment of society -
17 belediging
3 [juridisch] defamation (of character)♦voorbeelden:1 een grove/zware belediging • a gross/serious insulteen belediging moeten slikken/incasseren • have to swallow an insult3 belediging van een ambtenaar in functie • insulting behaviour towards an official 〈 tegenover politieagent door arrestant ook〉 obstructing a police officer in the execution of his duty -
18 beschimping
-
19 de weg tot misbruik openlaten
de weg tot misbruik openlatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de weg tot misbruik openlaten
-
20 drankgebruik
♦voorbeelden:1 overmatig drankgebruik • excessive consumption of alcohol, excessive drinking; 〈 wetenschappelijk〉 alcohol abuse
См. также в других словарях:
abuse — vb Abuse, misuse, mistreat, maltreat, ill treat, outrage all denote to use or treat a person or thing improperly or wrongfully. Abuse and misuse are capable of wider use than the others, for they do not invariably imply either deliberateness or… … New Dictionary of Synonyms
abuse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 wrong/bad use of sth ADJECTIVE ▪ alcohol, drug, solvent, substance (= drugs, etc.) ▪ systematic, widespread ▪ flagrant … Collocations dictionary
abuse — n. insulting language 1) to heap, shower abuse on, upon; to hurl abuse at 2) to take abuse (she took a lot of abuse from him) 3) verbal abuse 4) a shower, stream of abuse 5) a term of abuse rough use 6) to take abuse (this car has taken a lot of… … Combinatory dictionary
term — term1 W1S1 [tə:m US tə:rm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1 in terms of something 2 in general/practical/financial etc terms 3¦(word)¦ 4¦(period of time)¦ 5¦(school/university)¦ 6¦(end)¦ 7 come to terms with something 8¦(conditions)¦ 9¦(relationship)¦ … Dictionary of contemporary English
term — 1 noun (C) ONE WAY OF REGARDING SOMETHING 1 in financial/artistic/psychological etc terms if you describe or consider something in financial etc terms, you are mainly interested in the financial etc side of it: In artistic terms, the film was… … Longman dictionary of contemporary English
abuse — a|buse1 W3S2 [əˈbju:s] n 1.) [plural, U] cruel or violent treatment of someone ▪ several cases of child abuse physical/sexual/racial abuse ▪ Many children suffer racial abuse at school. ▪ An independent committee will look into alleged human… … Dictionary of contemporary English
abuse — 1 noun 1 (C, U) the use of something in a way that it should not be used (+ of): government officials abuse of power | open to abuse (=able or likely to be used in the wrong way): The city s metro system is open to abuse by fare dodgers. |… … Longman dictionary of contemporary English
term — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 word or group of words ADJECTIVE ▪ specific ▪ blanket, broad, general, generic, umbrella ▪ descriptive … Collocations dictionary
abuse — 1 /ə byüz/ vt abused, abus·ing 1: to put to a use other than the one intended: as a: to put to a bad or unfair use abusing the powers of office b: to put to improper or excessive use abuse narcotics … Law dictionary
abuse of process — abuse of process: the tort of bringing and following through with a civil or criminal action for a purpose known to be different from the purpose for which the action was designed compare malicious prosecution Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
abuse of discretion — is synonymous with a failure to exercise a sound, reasonable, and legal discretion. It is a strict legal term indicating that appellate court is of opinion that there was commission of an error of law by the trial court. It does not imply… … Black's law dictionary